В този урок ще разгледаме THOUGH в значението му на ОБАЧЕ. На английски най-често го срещаме накрая на изречението в...
adverbs
ENOUGH (part 2) *
ENOUGH на български превеждаме ДОСТАТЪЧНО. Обърнете внимание на английския словоред, прилагателното е пред ENOUGH, за...
ANYWAY / IN ANY CASE / BESIDES ***
ANYWAY = ANYHOW (по-претенциозно, по-книжовно) Могат да бъдат употребявани по един и същ начин, но ANYWAY e много...
ADDITIONALLY / IN ADDITION TO / LIKEWISE ***
Когато искате да добавите информация към това, което вече е било казано, можете да използвате ADDITIONALLY или IN...
ENOUGH (part 1) *
ENOUGH на български превеждаме ДОСТАТЪЧНО. That’s enough, thank you. That’s not enough. Is that enough? В този урок...
MOREOVER / FURTHERMORE / EVEN MORE SO ***
Когато искате да добавите информация към това, което вече е било казано, можете да използвате MOREOVER, FURTHERMORE...
HOWEVER / NEVERTHELESS / NONETHELESS ***
HOWEVER / NEVERTHELESS / NONETHELESS използваме, за да покажем контраст в изречението. Обикновено първата половина на...
MIGHT BE / MAY BE / MAYBE / COULD BE – POSSIBILITIES **
Когато искаме да кажем, че има вероятност нещо да се случи, имаме няколко опции на английски. MIGHT / MAY / COULD имат...
EVEN, EVEN WHEN, EVEN IF ***
EVEN В изречението EVEN обикновено се намира между подлога и основния глагол. I am so absent-minded, I even forget...
EVENTUALLY, FINALLY, IN THE END ***
Често се греши превода и употребата на EVENTUALLY заради приликата му с думата ЕВЕНТУАЛНО на български. Думата, която...
HARDLY, RARELY, POSSIBLY, PROBABLY ***
Когато искаме да кажем, че нещо се случва много рядко, използваме HARDLY EVER или RARELY. Do you still go rock...
AROUND vs ABOUT ***
AROUND и ABOUT могат да се използват, когато говорим за време, и означават ОКОЛО. I’ll be there around 5 o’clock. I’ll...
UP vs DOWN *
UP (горе) и DOWN (долу) имат противоположно значение. Могат да бъдат добавяни след различни глаголи и да показват...
YET vs STILL (въпреки това) ***
YET и STILL могат да бъдат използвани взаимозаменяемо в значението си на ВЪПРЕКИ ТОВА, ВСЕ ПАК, ВЪПРЕКИ ВСИЧКО. Linden...
YET vs STILL (все още) ***
Един от преводите на STILL е ВСЕ ОЩЕ и можем да го използваме както в положителни, така и в отрицателни изречения с...
WELL vs GOOD **
ДОБРЕ на английски може да бъде казано и с WELL, и с GOOD. LOOK WELL и LOOK GOOD обаче имат различно значение. You...
NEAR (TO) / CLOSE TO / NEARBY / CLOSE BY ***
NEAR = NEAR TO = CLOSE TO се използват като предлози за място и означават БЛИЗО ДО. We like it here because we’re...
ALWAYS, SOMETIMES, NEVER и др. *
Със сегашно просто време на английски често използваме думи като ВИНАГИ, ОБИКНОВЕНО, НИКОГА и др., с които показваме...
AS… AS… – ИНТЕРЕСНИ ИЗРАЗИ **
AS… AS… може да бъде преведено по различни начини, тъй като участва в различни интересни конструкции. ASAP [eisap]...
AS… AS… – ТОЛКОВА… КОЛКОТО… **
AS… AS… използваме, когато сравняваме две неща, и можем да преведем като ТОЛКОВА… КОЛКОТО... AS + прилагателно + AS...
ON / OFF *
ON и OFF имат противоположно значение и можем да ги използваме, когато искаме да кажем, че нещо вече е включено или...
FORWARD(S) and BACKWARD(S) ***
Наречията FORWARD(S) и BACKWARD(S) на български се превеждат съответно НАПРЕД и НАЗАД. На английски могат да се...
ALONG **
ALONG може да се преведе по различен начин на български според своята употреба. ALONG по, покрай (от единия до...
DISCOURSE MARKERS ***
Буквално преведено DISCOURSE MARKERS означава маркери в разговора. И те правят точно това - маркират, отбелязват,...
HARDLY / BARELY / RARELY **
Освен HARDLY можете да използвате и BARELY в значение на ЕДВА, ПОЧТИ НЕ и RARELY в значение на РЯДКО. RARELY I hardly...
ADVERBS OF OPINION (part 2) **
Когато искаме да изразим мнение или да изкажем личната си позиция по даден въпрос, е добре да разполагаме с набор от...
ADVERBS OF OPINION (part 1) **
Когато искаме да изразим мнение или да изкажем личната си позиция по даден въпрос, е добре да разполагаме с набор от...
HARDLY vs ALMOST **
Ако трябва да кажете ПОЧТИ на английски, първата дума, която ви идва на ум, вероятно е ALMOST. Тя обаче се използва...
NEARLY / CLOSELY **
NEARLY и ALMOST са две думички със сходно значение. На български превеждаме с ПОЧТИ. NEARLY = ALMOST почти We’re...
ADVERBS vs ADJECTIVES **
В днешния урок на първо място е важно да направим разлика между прилагателни (adjectives) и наречия (adverbs). ...
ADVERBS OF FREQUENCY **
В английското изречение наречията за честота обикновено се поставят на средна позиция, тоест точно пред основния...
ADVERBS OF TIME **
Наречията за време на български най-често стоят в началото на изречението, докато на английски не е грешно да се...
ADVERBS BEFORE ADJECTIVES **
Обичайната функция на наречията (adverbs) е да определят глаголите (verbs). Възможно е обаче наречията (adverbs) да...
Сегашно просто време (3л. ед.ч.) *
Със сегашно просто време на английски често използваме думи като ВИНАГИ, ОБИКНОВЕНО, НИКОГА и др., с които показваме...
ACCIDENTALLY / BY ACCIDENT / BY MISTAKE / DIDN’T MEAN TO **
На английски има няколко начина, по които да кажем БЕЗ ДА ИСКАМ: ACCIDENTALLY, BY ACCIDENT, BY MISTAKE, I DIDN’T MEAN...
ACTUALLY / BASICALLY / KIND OF / SORT OF **
В този урок ще разгледаме няколко много често срещани думи на английски език. ACTUALLY Are you ready? Yes. Actually,...
TOO / AS WELL **
На английски СЪЩО може да се преведе по няколко начина: ALSO, TOO, AS WELL и др. TOO и AS WELL се използват за кратък...
ALSO **
На английски СЪЩО може да се преведе по няколко начина: ALSO, TOO, AS WELL и др. Важно е да запомните, че ALSO не се...
ESPECIALLY / SPECIALLY ***
Разликата между ESPECIALLY и SPECIALLY не е голяма, но все пак имаме случаи, когато предпочитаме едното или другото....